De la France à la Louisiane : la migration des Ursulines fondatrices du couvent de La Nouvelle-Orléans au XVIIIe siècle

Paul. E Poincy, Arrival of the Ursulines, conservé au Musée et Archives du Couvent des Ursulines de La Nouvelle-Orléans, fin XIXe siècle.

Biographie

Salomé Sauboua a achevé le Master Histoire, Civilisations, Patrimoine à Nantes Université, sous la direction de Virginie Adane, et elle est désormais en première année de Master « Édition – Création éditoriale des littératures de jeunesse et générales » à l’Université Clermont Auvergne.

Résumé

En 1723, dans la jeune Nouvelle-Orléans, le manque d’un d’un hôpital et de personnel qualifié se fait ressentir. Afin de le combler, la Compagnie des Indes décide de faire venir des Ursulines, des religieuses pourtant non hospitalières mais enseignantes. Douze volontaires font alors le choix de partir dans le but d’accomplir cette mission : soigner mais aussi éduquer les populations locales. Durant leur migration, les Ursulines voyageuses se doivent de développer un nouveau réseau d’alliances et d’amitiés, un nouvel esprit de groupe ainsi qu’un nouveau rythme de vie religieuse. Entre mise en récit et émancipation, l’histoire de ce groupe est celle d’un voyage vers la liberté.

Sources éditées

HACHARD Marie-Madeleine, Extrait de Relation du voyage des dames religieuses ursulines de Rouen, à La Nouvelle-Orléans, parties de France le 22 février 1727 et arrivées à la Louisiane le 23 juillet de la même année, Rouen, Antoine le Prevots, 1728.

TRANCHEPAIN Marie, Relation du voyage des premières Ursulines à la Nouvelle Orléans et de leur établissement en cette ville, Nouvelle York, Presse Cramoisy de Jean-Marie Shea, 1859.

Bibliographie :

CLARK Emily, Masterless mistresses: The New Orleans ursulines and the development of a new world society, 1727-1834, Chapel Hill, The University of North Carolina Press, 2007.

CLARK Emily, Voices from an Early American Convent: Marie Madeleine Hachard and the New Orleans Ursulines, 1727-1760, Baton Rouge, Louisiana State University Press, 2009.

KELLER-LAPP Heidi et MCKENZIE Caroline, « Devenir des Jésuitesses : les missionnaires du monde atlantique », Histoire et missions chrétiennes, n°4, vol. 16, 2010, p. 19-51.

LUX-STERRITT Laurence, « Les religieuses en mouvement. Ursulines françaises et Dames anglaises à l’aube du XVIIe siècle », Revue d’histoire moderne & contemporaine, n°52-4, 2005, p. 7-23.

PELLEGRIN Nicole, « La clôture en voyage (fin XVIe-début XVIIIe siècles) », Clio. Histoire, Femmes et Sociétés, n°28, 2008, p. 77-98.

POTON Didier et PRÉTOU Pierre (dir.), Religion et navigation. De l’Antiquité à nos jours, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2016.